HARAJUKU STORE 3^rd ANNIVERSARY

日本限定発売【Sakuraキャップ＋MOUSY　オリジナルグッズ】

東京原宿–亞洲街頭的潮流匯集中心，

長期帶領著街頭潮流趨勢，孕育出自成一格的街頭時尚。

2011年STAYREAL建構於此，籌備過程中歷經311東京大地震，

歷時三萬五千個小時的溝通過程，成功宣告原宿店的誕生。

3年來過往人群的腳步從不停歇，

7月19日歡慶原宿店3週年紀念，邀請您一起前來同慶！

若者文化やファッションを象徴する街、

東京原宿に2011年から3万5千時間の時を経て今年で3周年を迎えました。

アニバーサリーデーとして、7月19日に皆様のご来店をお待ちしております。

 

【東京限定】櫻花滿催！Sakura店慶棒球帽 3週年別注登場

【東京限定】3周年アニバーサリー企画でSakuraキャップを発売

原宿店慶以獨具日本特色的Sakura為創作靈感

想像漫步在隨風飄散的櫻花海裡，另人賞心悅目

3週年紀念特別推出春夏粉嫩色系Sakura店慶棒球帽

讓你如同沉浸在櫻花海中，悠遊愜意！

3周年を記念する企画で日本のシンボル、桜をコンセプトとして、

ピンク色のカモフラージュ柄とMOUSYが融合したデザインです。

開賣說明

• Date：2014 / 7 / 19 (Sat.) 12:00PM
• Price：JPY￥3290
• Color：Blue
• Size：Free Size (頭圍56.5 ~ 60.5cm)

Notice:

• 活動當天AM11:45開始發放號碼牌，PM12:00活動開始。
• 每人限領一張，一張號碼牌限購一頂。
• 活動開始依序叫號，每次開放5名消費者入店購買，唱名時未按時到場者視同放棄。
• 店慶商品不參與店內其他活動。
• 限量商品恕不接受退換貨，STAYREAL保有更改活動之權利。

イベントについて

• Date：2014 / 7 / 19 (Sat.) 12:00PM
• Price：JPY￥3290
• Color：Blue
• Size：Free Size (頭周り56.5 ~ 60.5cm)
• AM11：45番号札を配布スタート致します。１名様につき一枚までとさせて頂きます。
• PM12：00番号札順でお呼び致します。
• お呼びした時点でいらっしゃらない場合は、番号札は無効となります。１名様１点までご購入頂けます。
• 他のフェアとの併用はできません。
• フェアの内容は変更になる可能性があります。

 

獨家限量【原宿限定色- 影子小鼠吊牌！】

原宿限定MOUSYノベルティ

影子小鼠現身原宿店，一起歡慶3週年店慶

店慶活動當日起，單筆消費滿JPY￥4490即贈小鼠行李吊牌一個。

 (限量200個，送完為止)

活動注意事項：

• PM 2:00小鼠吊牌活動開始販售。
• 單筆消費限贈一次，數量有限送完為止。
• 不得與店內其他活動併用。
• STAYREAL保有活動更改異動、停止之權利。

原宿店3^rd ANNIVERSARY　MOUSYオリジナルグッズ

￥4,490以上お買上げのお客様に一つをプレゼント致します。

（限定200個、数に達した時点で終了致します。）

• PM2：00からスタート。
• 一枚のレシードで引き換えられるプレゼントは一つです。
• 数に限りがありますので、予定数に達した時点で終了いたします。
• 他のフェアとの併用はできません。
• フェアの内容は変更になる可能性があります。

 

【原宿店Sakura店慶棒球帽】即刻擁有！

原宿店限定Sakuraキャップ

↓ 漫天飛舞的櫻花，成為小鼠最佳保護色，帽身以深藍搭配粉色，就如同於櫻花樹下仰望天空的自在愜意阿～

カモフラージュ柄に見えるプリントはよく見るとMOUSYくんが隠れています

↓ 帽子側邊的忍者飛鏢，更加點綴出東瀛風味！好像能隨時隱身、身手矯健的出沒。

サイト側のまきびしの刺繍も見どころの一つ

↓ Sakura店慶棒球帽的內層，佈滿全版的櫻花小鼠圖騰，以TOKYO英文字樣突顯東京限定的特殊性。

こだわりのオリジナル裏地とツバ裏のプリント文字が目立ちます